Entrevista Exclusiva a Karl Urban sobre Dredd 3D: El Cómic, sus Co-Protagonistas, el 3D, Stallone y mucho Más El salto de Karl Urban al estrellato internacional fue de la mano de otro neozelandés, el director Peter Jackson. Luego de ser Éomer en las dos últimas de la trilogía de El Señor de los Anillos, el actor dejó su marca en The Chronicles of Riddick, The Bourne Supremacy, Doom y Pathfinder. Su estatus de ídolo geek se cimentó con Star Trek de J.J. Abrams. Luego lo vimos revolcar a Bruce Willis en Red y mostrarle los colmillos a Paul Bettany en Priest. Dredd 3D lo pone al frente de otra adaptación de una novela gráfica. En una extensa charla habló con ‘DesdeHollywood’ sobre su relación con el cómic, la versión de Stallone, el grado de violencia, el 3D, y mucho más. Judge Dredd (Karl Urban) and Anderson (Olivia Thirlby) in DREDD 3D. Photo credit: Joe Alblas DH: Recién llegas del Festival de Cine de Toronto, supongo que estarás cansado. KU: No mucho. Tratando de disfrutar la hermosa ciudad de Miami. Nunca había estado aquí y definitivamente voy a volver. DH: Comencemos con algunas preguntas que nos llegaron desde todas partes del mundo: Carlos Gallego de España pregunta “¿Qué tan familiar era Dredd para ti y qué tanto leíste de los cómics en tu preparación?” KU: La primera vez que leí Dredd fue en mi adolescencia. Estaba muy al tanto del personaje antes de leer el libreto. Para este papel fue maravilloso el volver a leer historias que disfruté años atrás, y también descubrir otras nuevas. Aprecié su evolución en las etapas posteriores de la serie, su mayor grado de madurez y profundidad. DH: Adolfo Gorosito pregunta desde Uruguay “¿Quisieras ver elementos más fantásticos del cómic en las secuelas o prefieres mantener cierto nivel de realismo?” KU: Buena pregunta. Creo que es muy temprano para especular con posibles secuelas. Si esta película encuentra un público y la gente disfruta al verla, me encantaría volver y hacer más. Karl Urban stars as ‘Dredd’ in DREDD 3D. Photo credit: Ilze Kitshoff DH: En Los Angeles, CA, Julián Lara quiere saber si “Hizo alguna diferencia el hecho de que este rol hubiese sido interpretado anteriormente por Sylvester Stallone?” KU: Ninguna diferencia en lo absoluto. Este filme es un reinicio y no tiene nada que ver con previas interpretaciones del personaje. El tono no podría ser más diferente. Es moderna, audaz y visceral. Y lo más importante, el personaje es fiel a la forma en que fue creado en 1975. DH: Desde Chile, Erika Moreno dice “Haz interpretado personajes ficticios icónicos en el pasado ¿Existe uno en particular que quisieras encarnar en el futuro?” KU: No. Disfruto el poder hacer personajes que triunfan frente a la adversidad, eso me atrae especialmente. Pero nunca sé lo que haré hasta que no leo el libreto y respondo al material. DH: Sobre ese punto y tomando en cuenta tu filmografía ¿Qué encuentras tan atractivo en historias de fantasía y ciencia ficción? KU: No tengo una afinidad sobre un género por encima de otros. Siempre estoy buscando personajes e historias que me interesen, simplemente sucede que muchas de mis películas entran en esos géneros. Karl Urban stars as 'Judge Dredd' in DREDD 3D. Photo credit: Joe Alblas DH: Dredd es una mezcla de cosas buenas y malas ¿Fue útil la experiencia de haber interpretado héroes y villanos? KU: No sé. Encaré a este personaje con un lienzo en blanco y saqué inspiración del cómic y el libreto. No creo que haya tomado elementos de mis anteriores roles para hacer Dredd. Pero sí pienso que todas las experiencias que tienes en la vida te preparan para las próximas. DH: ¿Hay alguna diferencia entre encabezar una cinta en el papel principal y ser parte de un elenco multitudinario? KU: Gran diferencia: Con el rol principal estás allí cada día, con un mayor elenco tienes más días libres. También tienes más responsabilidad sobre tus hombros. DH: ¿Qué fue lo más incomodo de filmar con el casco puesto todo el tiempo? KU: La verdad es que no sentí ningún efecto negativo ¡Realmente lo disfruté! DH: ¿Sentías que era crucial para serle fiel al personaje? KU: Bueno, eso es Judge Dredd, un enigma, el representante sin rostro de la ley. Dredd es como Batman sin Bruce Wayne. Olivia Thirlby stars as 'Anderson' in DREDD 3D. Photo credit: Joe Alblas DH: ¿Puedes hablar de la dinámica que existe entre Dredd y Anderson, la novata? KU: Creo que ese es el corazón de la historia. Es interesante ver la evolución de su relación: Al comienzo no se agradan demasiado y Dredd no cree que tenga lo necesario par ser un Juez. Pero su opinión sobre ella cambia. DH: ¿Piensas que ella también lo cambia a Dredd? ¿Que lo humaniza más? KU: Absolutamente. Es a través de ella que descubres cómo es él realmente. El arco narrativo de Dredd se produce cuando se da cuenta que se equivocó al prejuzgarla. Él aprende más de sí mismo gracias a Anderson. DH: No es común ver una mujer como la principal antagonista de una cinta de acción. Cuéntanos sobre Ma-ma. KU: Una de las mejores cosas de esta película es este par de fuertes personajes femeninos: Anderson y Ma-ma, interpretados por Olivia Thirlby y Lena Heady respectivamente. Lena es fantástica, seguramente la conozcan por Game of Thrones o Terminator: The Sarah Connor Chronicles. Ella encarna a la villana Ma-ma de una forma extraña e irresistible. Fue un placer trabajar con ella. Lena Headey stars as 'Ma-Ma' in DREDD 3D. Photo credit: Joe Alblas DH: ¿Qué significa para ti ver a John Wagner, co-creador de Dredd, tan conforme con este proyecto? KU: Si había alguien a quien quería ver contento con este filme, ése era Wagner. Estoy muy agradecido con Alex Garland por haberle incorporado como un miembro pago del equipo. Fue consultado en cada etapa del proceso y nos visitó en el set de Sudáfrica. Creo que ese es el nivel de respeto que alguien como Wagner se merece. DH: Esta es una producción independiente ¿Cuáles fueron los beneficios de trabajar fuera del sistema de los grandes estudios hollywoodenses? KU: Lo bueno es que los realizadores tuvieron mucha libertad. Pudimos hacer el filme que queríamos, sin ningún tipo de interferencia. DH: No es fácil ver al escritor y a los actores tan involucrados en el desarrollo creativo. KU: Es correcto. Esta es la película con el mayor nivel de colaboración en la que he participado. El resultado final es producto del trabajo duro de mucha gente talentosa. DH: Dredd se filmó en 3D, en vez de recibir una posterior conversión… KU: Si vas a verla al cine, definitivamente tienes que hacerlo en 3D. Es revolucionario, de tecnología avanzada, y realmente mejora la película. Tuvimos al cinematógrafo ganador del Oscar Anthony Dod Mantle y su trabajo es excelente. DH: No sería una buena idea que los padres llevasen a sus niños… KU: La película tiene una clasificación R, es muy gráfica. ¡Es para niños grandes! (risas). DH: District 9 exhibió el talento sudafricano ¿Cuál fue tu experiencia filmando allí? KU: Fue fantástico trabajar en Sudáfrica, la gente es adorable. Estoy ansioso por volver y enseñarles el filme. DH: Con respecto a tus futuros proyectos, y en una palabra ¿Qué concepto puedes compartir en relación a Star Trek 2, Riddick 3 y Red 2? KU: Star Trek, “anticipación”. Riddick, “vieja escuela”… DH: ¿Y Red? KU: “¡Aún más vieja!” —————————————————————————— Un especial agradecimiento a Lionsgate y a todos los que hicieron posible este contacto. Dirigida por Pete Travis, Dredd 3D impone la ley a partir del 21 de Septiembre (fecha de estreno en Estados Unidos). ¡Gracias por compartir este artículo de DesdeHollywood.com en Facebook y Twitter!